I would recommend the following #PeerTube instances to #VTubers: spectra.video (full package, unlimited video uploads, torrent uploads, link-based uploads, direct uploads, live streaming, very active instance, the only downside is no synchronization), makertube.net (unlimited uploads, link-based uploads, direct uploads, live streaming, very active instance, downsides are no chat in live streams and no torrent uploads), clip.place (500 GB for videos, automatic registration - no need to wait for manual approval of your application, downsides are no torrent uploads and no live streaming)